[영어공부] 오리건주, 대마초 통상 관련 규정 개정 요구
Created: 2019 01 21
The state of Oregon is a prime hemp-growing state, so its two senators are expressing concerns over the FDA issuing a warning against companies selling CBD products for things like insomnia, pain, seizures and other health issues.
오리건주는 미국 최고의 대마 재배 주(州)이기 때문에, 불면증과 통증, 그리고 발작 및 다른 건강 문제들을 위해 칸나비디올 제품을 판매하고 있는 회사들에 맞서 경고한 미 식품 의약국에 대해, 두 명의 오리건주 상원 의원은 우려를 표하고 있습니다.
• hemp 대마초
• FDA 미국 식품 의약국
• CBD 칸나비디올, 대마의 여러 생리 작용을 일으키는 칸나비스 속 엷은 노란색 고체
• insomnia 불면증
• seizure 발작
They’re asking the commissioner to update regulations to allow interstate commerce of some products that contain the non-psychoactive ingredient in cannabis, including CBDs, or cannabidiols, which are found in consumable oils and lotions.
이들은 협회장에게 소비재 오일 및 로션에서 발견되는 CBD, 즉 칸나비디올을 비롯하여 대마초 속의 정신 환각을 일으키지 않는 재료들을 포함한 몇몇 제품들을, 주(州) 사이에 통상할 수 있게 허용하도록 규정을 개정할 것을 요구하고 있습니다.
• commissioner 협회장, 의장
• interstate commerce 미국의 주 사이의 통상
• cannabis 대마초
• consumable 소비재의
Scientists say there have been few comprehensive clinical studies on how CBDs affect people, but many health stores and alternative practitioners are promoting their use.
과학자들은 칸나비디올이 사람들에게 미치는 영향에 대한 광범위한 임상 연구는 거의 없었다고 주장하지만, 많은 건강 관련 상점 및 대안적 치료법을 사용하는 의사들은 이것의 사용을 장려하고 있습니다.
• comprehensive 광범위한, 포괄적인
• practitioner 의사, 변호사, 전문직 종사자
Jackie Quinn, Washington.
이상 워싱턴에서 재키 퀸이었습니다.
출처 : https://www.hackers.co.kr/?c=s_lec/lec_study/lec_I_others_APnews